Biblioteca Zavatti – Opere di Annibal Caro
Tra le opere di Annibal Caro la Biblioteca conserva l’editio princeps dell’Apologia de gli Academici di Banchi di Roma contra M. Lodovico Castelvetro da Modena, stampata a Parma da Seth Viotto nel 1558, la già citata edizione delle Rime stampata a Venezia nel 1572 da Aldo Manuzio, un’altra edizione dell’Apologia sempre edita a Parma da Seth Viotto nel 1573 e un’edizione in 2 volumi de Le lettere familiari del Commendatore Annibal Caro edita a Venezia da Bernardo Giunti nel 1591.
Del Settecento, si segnala la Rettorica d’Aristotile fatta in lingua toscana dal Commendatore Annibal Caro edita a Venezia da Bassaglia nel 1732 e l’Eneide di Virgilio tradotta da Annibal Caro stampata a Napoli nel 1778. Tra le numerose edizioni dell’Ottocento, quella londinese del 1801 de Gli amori pastorali di Dafni e Cloe di Longo Sofista tradotti da Annibal Caro e quella dell’Eneide di Virgilio recata in versi italiani da Annibal Caro edita a Roma nel 1819 dalla Stamperia de Romanis in 2 tomi in formato atlantico con preziose incisioni.